Manuali CP2020
14 Set 2007 13:06 #863
by Sparkino
Sparkino created the topic: Manuali CP2020
Salve!
Vi pongo subito una domanda.. da un po' di tempo cerco materiale per CP2020 ma, a parte dal sito della stratelibri, non saprei da dove attingere. Cercando in rete, ho visto che ci sono un sacco di manuali, che però non mi risultano essere mai stati tradotti in italiano e/o pubblicati dalla stratelibri.
Ecco una lista....
Atlas Games:
Northwest Passage
Bonin Horse, The
Thicker than Blood
Ianus Games:
Bloodlust
Crashpoint
Dark Metropolis
Home Front
King of the Concrete Jungle
Playground
Remember Me?
Sub-Attica
Grimm's Cybertales
Media Junkie - Final Cut
Media Junkie - Take One
Necrology - And Now I Lay Me Down...
Necrology - Immortality
Premature Burial
Survival of the Fittest
Necrology - Of Death, Life and Afterwards...
Night's Edge
R. Talsorian Games:
Cyberpunk v3.0
Chromebook 4
Neo Tribes
Chromebook 3
Land of the Free
Listen Up, You Primitive Screwheads!!!!
MediaFront
Maximum Metal
Home of the Brave
When Gravity Fails
Night City
Near Orbit
Rockerboy
Firestorm: Stormfront
Firestorm: Shockwave
Eurotour
Deep Space
Wildside
PacRim
Edgerunners Inc.
Eurosource Plus
Live & Direct
Blackhand's Guide to Weapons
Bartmoss' Brainware Blowout
Li vedremo mai in italiano??
Grazie.
Vi pongo subito una domanda.. da un po' di tempo cerco materiale per CP2020 ma, a parte dal sito della stratelibri, non saprei da dove attingere. Cercando in rete, ho visto che ci sono un sacco di manuali, che però non mi risultano essere mai stati tradotti in italiano e/o pubblicati dalla stratelibri.
Ecco una lista....
Atlas Games:
Northwest Passage
Bonin Horse, The
Thicker than Blood
Ianus Games:
Bloodlust
Crashpoint
Dark Metropolis
Home Front
King of the Concrete Jungle
Playground
Remember Me?
Sub-Attica
Grimm's Cybertales
Media Junkie - Final Cut
Media Junkie - Take One
Necrology - And Now I Lay Me Down...
Necrology - Immortality
Premature Burial
Survival of the Fittest
Necrology - Of Death, Life and Afterwards...
Night's Edge
R. Talsorian Games:
Cyberpunk v3.0
Chromebook 4
Neo Tribes
Chromebook 3
Land of the Free
Listen Up, You Primitive Screwheads!!!!
MediaFront
Maximum Metal
Home of the Brave
When Gravity Fails
Night City
Near Orbit
Rockerboy
Firestorm: Stormfront
Firestorm: Shockwave
Eurotour
Deep Space
Wildside
PacRim
Edgerunners Inc.
Eurosource Plus
Live & Direct
Blackhand's Guide to Weapons
Bartmoss' Brainware Blowout
Li vedremo mai in italiano??
Grazie.
Please Accedi to join the conversation.
14 Set 2007 23:42 #864
by Mac
Visita il mio myspace
www.myspace.com/metalmacone
Mac replied the topic: Re: Manuali CP2020
é verò, in inglese esistono svariati manuali per cyberpunk 2020.. alcuni contengono anche un sacco di BOIATE!!!
Non ho idea se vedremo mai altri manuali in italiano...
Come ben sai tradurre e pubblicare un' edizione italiana di essi ha dei costi, che non è detto che vengano coperti dalle vendite, che non sono esattamente enormi....
Non ho idea se vedremo mai altri manuali in italiano...
Come ben sai tradurre e pubblicare un' edizione italiana di essi ha dei costi, che non è detto che vengano coperti dalle vendite, che non sono esattamente enormi....
Visita il mio myspace
www.myspace.com/metalmacone
Please Accedi to join the conversation.
18 Set 2007 12:03 #870
by Cole Cash
Cole Cash replied the topic: Re: Manuali CP2020
parole saggie..
putroppo da noi non ci sarà più null adi tradotto... FORSE e dico FORSE, stamperanno "Night City", visto che è già tradotto... però si sapra qualcosa di più dopo Lucca Comics, da sempre una chiave di volta per le varie uscite...
putroppo da noi non ci sarà più null adi tradotto... FORSE e dico FORSE, stamperanno "Night City", visto che è già tradotto... però si sapra qualcosa di più dopo Lucca Comics, da sempre una chiave di volta per le varie uscite...
Please Accedi to join the conversation.
- CyberTroll
- Offline
- Deus Ex Machina
Less
More
- Posts: 633
- Thank you received: 6
18 Set 2007 20:12 #882
by CyberTroll
CyberTroll replied the topic: Re: Manuali CP2020
Te lo dico io. Non tradurranno più niente, garantito. E secondo me neanche pubblicano Night City.
E sia chiaro, io non vi istigando a downloadare illegalmente, capito?
Nel farlo provocate dei gravissimi danni a tutto il panorama ludico mondiale, perchè se scaricate manuali che nessuno neanche vi vende più poi le case editrici si impoveriscono, gli autori piangono, c'è la recessione, la fame, la miseria, LE CAVALLETTE!!! TI GIURO NON SONO STATO IO!!!! NON E' COLPA MIA!!!!!
E sia chiaro, io non vi istigando a downloadare illegalmente, capito?
Nel farlo provocate dei gravissimi danni a tutto il panorama ludico mondiale, perchè se scaricate manuali che nessuno neanche vi vende più poi le case editrici si impoveriscono, gli autori piangono, c'è la recessione, la fame, la miseria, LE CAVALLETTE!!! TI GIURO NON SONO STATO IO!!!! NON E' COLPA MIA!!!!!
Please Accedi to join the conversation.
22 Nov 2007 20:34 #1287
by Larlok
Larlok replied the topic: Re: Manuali CP2020
A proposito di manuali di Cyberpunk, qualcuno per caso ha una copia di "When the chips are down"??
E' l'unico che mi manca e non riesco a trovarlo da nessuna parte... neanche con mulo :'(
E' l'unico che mi manca e non riesco a trovarlo da nessuna parte... neanche con mulo :'(
Please Accedi to join the conversation.
22 Nov 2007 21:14 #1292
by Master
Master replied the topic: Re: Manuali CP2020
Uhmm....non lo conosco....
Eì della Talsorian?
Non compare nemmeno nella lista completissima di datafortress:
http://datafortress2020.110mb.com/booklist.html
Eì della Talsorian?
Non compare nemmeno nella lista completissima di datafortress:
http://datafortress2020.110mb.com/booklist.html
Please Accedi to join the conversation.
- CyberTroll
- Offline
- Deus Ex Machina
Less
More
- Posts: 633
- Thank you received: 6
22 Nov 2007 21:16 #1293
by CyberTroll
CyberTroll replied the topic: Re: Manuali CP2020
Sai di cosa parla? Come è fatto? Che argomenti tratta?
Io non penso ci sia un manuale di CP2020 che Zeist non abbia...
Sai che mi viene il dubbio potesse essere un'avventura... ....e se è quel che penso io, ce l'ho...
Io non penso ci sia un manuale di CP2020 che Zeist non abbia...
Sai che mi viene il dubbio potesse essere un'avventura... ....e se è quel che penso io, ce l'ho...
Please Accedi to join the conversation.
28 Nov 2007 12:14 #1316
by zeist
GPG/PGP keys on key-servers---
[RSA2048]PGPfingerprint=82785A588DE031C9B49D92040DF6C182
[DSA4096]GPGfingerprint=D584BAF324647EB697D01A3BF0408972E2CE1FC5
BEGIN GCB
Version: 3.12
GITd---s:a-C++++UL++++P+L++E---W+++N++o++K+++++w---O-MV
PS+++PE-Y+++PGP+++t+5-X++R+tv-b+++DI++D++G+++e++hr+y++
END GCB
La prima volta fa sempre...
zeist replied the topic: Re: Manuali CP2020
When the chips are down?
Mai sentito nominare e l'unica reference di google e'..... questo topic su questo sito.
Sei sicuro sicuro del nome?
Z
Mai sentito nominare e l'unica reference di google e'..... questo topic su questo sito.
Sei sicuro sicuro del nome?
Z
GPG/PGP keys on key-servers---
[RSA2048]PGPfingerprint=82785A588DE031C9B49D92040DF6C182
[DSA4096]GPGfingerprint=D584BAF324647EB697D01A3BF0408972E2CE1FC5
BEGIN GCB
Version: 3.12
GITd---s:a-C++++UL++++P+L++E---W+++N++o++K+++++w---O-MV
PS+++PE-Y+++PGP+++t+5-X++R+tv-b+++DI++D++G+++e++hr+y++
END GCB
La prima volta fa sempre...
Please Accedi to join the conversation.
- CyberTroll
- Offline
- Deus Ex Machina
Less
More
- Posts: 633
- Thank you received: 6
28 Nov 2007 13:12 #1318
by zeist
GPG/PGP keys on key-servers---
[RSA2048]PGPfingerprint=82785A588DE031C9B49D92040DF6C182
[DSA4096]GPGfingerprint=D584BAF324647EB697D01A3BF0408972E2CE1FC5
BEGIN GCB
Version: 3.12
GITd---s:a-C++++UL++++P+L++E---W+++N++o++K+++++w---O-MV
PS+++PE-Y+++PGP+++t+5-X++R+tv-b+++DI++D++G+++e++hr+y++
END GCB
La prima volta fa sempre...
zeist replied the topic: Re: Manuali CP2020
No, when gravity fails e' un source book alternativo sul mediooriente del 2100, molto fico imho.
E mi sa che hai vinto la bambolina..... non ne sono sicuro, ma cosi su due piedi ad intuito dico che ci hai preso. Ho reminescenze che mi fanno pensare al titolo inglese dell'avventura allegata allo schermo del master.
Z
E mi sa che hai vinto la bambolina..... non ne sono sicuro, ma cosi su due piedi ad intuito dico che ci hai preso. Ho reminescenze che mi fanno pensare al titolo inglese dell'avventura allegata allo schermo del master.
Z
GPG/PGP keys on key-servers---
[RSA2048]PGPfingerprint=82785A588DE031C9B49D92040DF6C182
[DSA4096]GPGfingerprint=D584BAF324647EB697D01A3BF0408972E2CE1FC5
BEGIN GCB
Version: 3.12
GITd---s:a-C++++UL++++P+L++E---W+++N++o++K+++++w---O-MV
PS+++PE-Y+++PGP+++t+5-X++R+tv-b+++DI++D++G+++e++hr+y++
END GCB
La prima volta fa sempre...
Please Accedi to join the conversation.
29 Nov 2007 17:16 #1322
by Larlok
Larlok replied the topic: Re: Manuali CP2020
non è when Gravity Fails, dovrebbe trattarsi di un modulo avventura, quindi potrebbe effettivamente essere l'avventura allegata allo schermo!
L'unica cosa che so oltre al titolo è il codice del manuale che dovrebbe essere CP3801
L'unica cosa che so oltre al titolo è il codice del manuale che dovrebbe essere CP3801
Please Accedi to join the conversation.
- CyberTroll
- Offline
- Deus Ex Machina
Less
More
- Posts: 633
- Thank you received: 6
30 Nov 2007 13:27 #1323
by CyberTroll
CyberTroll replied the topic: Re: Manuali CP2020
Sì ragazzi io non trovo più quel modulo ma ne sono certo, è l'avventura allegata in italiano allo schermod el manuale base. Una storia che ruota attorno ad un chip rubato che contiene dati importanti corporativi, la Nasa, l'Esa e l'agenzia spaziale europea...
Un'avventura che, per inciso, a mio avviso ha LE + BELLE note di traduzione mai fatte (che in sostanza dicono quello che zeist ha ripetuto più volte: "questa avventura è un'americanata, e infatti tra tutti gli unici che non uccideranno i personaggi saranno gli Americani della Nasa... quando la giocate coi vostri amici potete cambiare i ruoli delle diverse agenzie coinvolte per far riuscire meglio l'avventura....".
Un'avventura che, per inciso, a mio avviso ha LE + BELLE note di traduzione mai fatte (che in sostanza dicono quello che zeist ha ripetuto più volte: "questa avventura è un'americanata, e infatti tra tutti gli unici che non uccideranno i personaggi saranno gli Americani della Nasa... quando la giocate coi vostri amici potete cambiare i ruoli delle diverse agenzie coinvolte per far riuscire meglio l'avventura....".
Please Accedi to join the conversation.
30 Nov 2007 16:23 #1325
by zeist
GPG/PGP keys on key-servers---
[RSA2048]PGPfingerprint=82785A588DE031C9B49D92040DF6C182
[DSA4096]GPGfingerprint=D584BAF324647EB697D01A3BF0408972E2CE1FC5
BEGIN GCB
Version: 3.12
GITd---s:a-C++++UL++++P+L++E---W+++N++o++K+++++w---O-MV
PS+++PE-Y+++PGP+++t+5-X++R+tv-b+++DI++D++G+++e++hr+y++
END GCB
La prima volta fa sempre...
zeist replied the topic: Re: Manuali CP2020
Aaahhh.... no..... l'avventura che dici tu e' quella che fa parte di near orbit (che per altro quelli della stratelibri ci hanno spacciato come espansione di cp2020, ma in realta' e' una espansione di cyberpunk 2013, l'edizione precedente, rimpiazzata da deep space per cp2020), che coinvolge nase, esa ed introduce i pg allo spazio. Le note editoriali me le ricordo anche io. ;D
Il titolo inglese di quell'avventura e' "a child's play".
Quella allegata allo schermo del master e' ambientata in australia, con template di pg gia' fatti.
Z
Il titolo inglese di quell'avventura e' "a child's play".
Quella allegata allo schermo del master e' ambientata in australia, con template di pg gia' fatti.
Z
GPG/PGP keys on key-servers---
[RSA2048]PGPfingerprint=82785A588DE031C9B49D92040DF6C182
[DSA4096]GPGfingerprint=D584BAF324647EB697D01A3BF0408972E2CE1FC5
BEGIN GCB
Version: 3.12
GITd---s:a-C++++UL++++P+L++E---W+++N++o++K+++++w---O-MV
PS+++PE-Y+++PGP+++t+5-X++R+tv-b+++DI++D++G+++e++hr+y++
END GCB
La prima volta fa sempre...
Please Accedi to join the conversation.
12 Mar 2008 16:54 #1682
by saimon
saimon replied the topic: Re: Manuali CP2020
''Una sporca storia di Chip'' uscì anche in allegato a una vecchissima rivista di giochi di ruolo che veniva pubblicata in Italia, mensile, negli anni '90, della quale, mannaggia a me, non ricordo nemmeno il nome...
Ad ogni modo è una delle avventure penso più giocate e ''convertite'' di Cyberpunk sul suolo italiano, di solito usata dai master (vero Case? ) come introduttiva per i gruppi di gioco.
Qualcuno sa per caso se riediteranno mai vecchie glorie del 2.0 come ''Forlhorn Hope, il Bar delle speranze perdute'', oppure ''Libera Prigione di Valle della Morte''?
O se esistono modi alternativi di repe.....no..non lo sto dicendo. Scusa Troll....
Ad ogni modo è una delle avventure penso più giocate e ''convertite'' di Cyberpunk sul suolo italiano, di solito usata dai master (vero Case? ) come introduttiva per i gruppi di gioco.
Qualcuno sa per caso se riediteranno mai vecchie glorie del 2.0 come ''Forlhorn Hope, il Bar delle speranze perdute'', oppure ''Libera Prigione di Valle della Morte''?
O se esistono modi alternativi di repe.....no..non lo sto dicendo. Scusa Troll....
Please Accedi to join the conversation.
- Cyberbooster
- Offline
- Deus Ex Machina
Less
More
- Posts: 624
- Thank you received: 10
19 Mar 2008 12:32 #1704
by saimon
saimon replied the topic: Re: Manuali CP2020
Fischia, in culo ai lupi abito, io..negozi specializzati? Qui aprono solo negozi acchiappaturisti, alimentari, gastronomie e abbigliamento.
Di fumetterie ce n'è una e fa schifo; di negozi di GDR idem.
Farò le fotocopie di quelli che hanno all'associazione, e che Dio mi aiuti
Di fumetterie ce n'è una e fa schifo; di negozi di GDR idem.
Farò le fotocopie di quelli che hanno all'associazione, e che Dio mi aiuti
Please Accedi to join the conversation.
- Cyberbooster
- Offline
- Deus Ex Machina
Less
More
- Posts: 624
- Thank you received: 10
19 Mar 2008 15:00 #1707
by Cyberbooster
Cyberbooster replied the topic: Re: Manuali CP2020
ordinali da internet li hanno su
www.igiochideigrandi.it
e su molti altri siti.
Please Accedi to join the conversation.
- IronSlayer
- Offline
- Deus Ex Machina
Less
More
- Posts: 60
- Thank you received: 1
19 Mar 2008 23:40 #1710
by IronSlayer
IronSlayer replied the topic: Re: Manuali CP2020
Beh si va a convenienza e disponibilità
Please Accedi to join the conversation.